Mending the DevOps culture clash